Sybase ASE 15, копирование табличных данных между БД на разных серверах

Потребовалось перенести данные из нескольких таблиц на другой сервер (БД и таблицы идентичные, таблица, куда переносим пустая).
Одна маленькая табличка нормально перенеслась с помощью графического приложения Sybase Central v 4.3 (Data/Export.. | Data/Import...).
Со второй таблицей возникли трудности (одно поле в оригинале содержало данные типа "text", а при импорте через Sybase Central почему-то интерпретировалось как VARCHAR и не импортировалось).
Данные удалось перенести с помощью утилиты bcp (sybase/bin/bcp):
Исходный сервер:
bcp fmdb..tbl_user_template out /tbl_user_template.dat -U sa -S SYBSERV
fmdb - название БД
tbl_user_template - название таблицы
out - экспорт
/tbl_user_template.dat - путь к файлу экспорта
-U - пользователь БД
-S - название сервера (см. sybase/interfaces)
далее отвечаем на вопросы, по желанию сохраняем формат файла в отдельный файл, чтобы при импорте указать его с опцией -f

На сервере куда переносим данные (предварительно перекидываем с донорского сервера файл с данными /tbl_user_template.dat и сохраненный файл формата, например /tbl_user_template.fmt):
bcp fmdb..tbl_user_template in /tbl_user_template.dat -f /tmp/tbl_user_template.fmt -U sa -S SVRNEW
bcp